译文
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
几枝初开的杏花红雪般堆在土状,点点青山如画屏一样隐现在屋上。一个春季,能有几天这样明媚、晴朗?阳春三月的景致令人陶醉,只适合醉眼朦胧地而不适合清醒地去欣赏。
大家相对无言彼此互不相识,我长啸高歌真(zhen)想隐居在山冈!
恍惚中看见松树活动起来,疑是要来扶我,于是我用手不耐烦的推(tui)推松树说:“走开走开!”。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
飘拂的游丝被喜鹊绊落空中,蜜蜂采摘过的花朵如今都已落尽。小窗外、庭院中,她在雨中荡起秋千抒发闲情。
分别时秋风吹拂着渭水,落叶飘飞洒满都城长安。
我也是一个布衣之士,胸怀报国忧民之情。
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头(tou)。
在后妃(fei)居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷(wei)(wei)帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
注释
萧萧:凄清冷落的样子。原为象声词,如风声、雨声、草木摇落声、马蹄声。《诗经·小雅·车攻》有“萧萧马鸣”,《楚辞·九怀·蓄英》有“秋风兮萧萧”,《史记·刺客列传》有“风萧萧兮易水寒”。琐窗:镂刻连锁纹饰之窗户。多本作锁窗,当以琐窗为胜。
[27]故域:指曹彰的封地任城。灵柩:放有尸首的棺木。
100.愠惀:忠诚的样子。
(116)为身家心——为自己保身家的心。
⑷小楫:小船。楫,船桨,此处代指船。
43. 夺:失,违背。
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。